首页 / 明星 / 郭德纲分享德云社海外巡演趣事 自称”独自去英国女王家串门”

郭德纲分享德云社海外巡演趣事 自称”独自去英国女王家串门”

在德云社的发展历程中,海外巡演一直是浓墨重彩的篇章。作为德云社的灵魂人物,郭德纲在谈及这些经历时,眼中总是闪烁着别样的光芒,滔滔不绝地分享着那些令人捧腹又饱含意义的故事。

郭德纲分享德云社海外巡演趣事 自称"独自去英国女王家串门"

“相声出国,那可大有可为!”郭德纲感慨地说。回忆起2010年德云社首次海外巡演,目的地是澳大利亚,首站墨尔本的演出就给郭德纲留下了深刻印象。在市政厅的剧场,容纳千余人的场地座无虚席,其中三分之二都是年轻的留学生。演出结束时,全场观众起立鼓掌,不少人眼中闪烁着泪花。“他们说每天听着我的声音睡觉,如今我来到他们面前,就像家里人来了一样,勾起了浓浓的思乡之情。”郭德纲动容地描述着当时的场景,那是他第一次真切感受到相声在海外华人心中的分量。

此后,德云社的足迹遍布美国、加拿大、欧洲各国、日本、东南亚等地。每到一处,都像是一场华人的盛会。郭德纲笑着回忆:“经常在某个城市演出,当地华人几乎倾巢而出。有演出方说,当晚现场来了大概7000华人,几乎把当地的华人一网打尽。”这种盛况让郭德纲深刻意识到,相声在海外华人社群中有着强大的凝聚力。

在巡演过程中,郭德纲也遇到了不少趣事。在德国演出时,他一上台就用蹩脚的德语问好:“Meine Damen und Herren(女士们先生们),我是‘郭’(故意停顿),德纲!” 这个谐音梗瞬间点燃全场,于谦在一旁捧哏补刀:“您这德语比我的烫头技术还烫嘴!” 台下德国观众虽然对语言一知半解,但被他们夸张的肢体语言和幽默的表情逗得前仰后合。郭德纲还将传统段子《扒马褂》改编成《脱莱卡裤》(德国传统服饰),假装抱怨:“你们德国马褂扣子也忒多,解半小时还没见着衬衣!” 于谦则神回复:“那可不,严谨到扣子都得用游标卡尺量!” 这些跨文化的 “现挂” 和改编,让现场笑声不断,掌声雷动。演出结束后,一群德国观众甚至用中文喊着 “返场”,还有人高举 “求德云社开德语培训班” 的灯牌,让郭德纲感慨:“原以为语言是壁垒,没想到笑声是通用 WiFi 密码!”

而在英国的演出同样充满趣味。在伦敦,郭德纲调侃起英国女王一家,说自己去了白金汉宫,还买了门票,见了他们家老大,“他们家老太太前年走的,我忙没来,这次来伦敦演出,表达一下心意。”这番话引得伦敦观众大笑不止。到了格拉斯哥,本以为郭德纲会讲讲当地见闻,没想到他又调侃起英国女王一家,虽然方式相似,但观众依旧听得津津有味,现场气氛热烈非凡。郭德纲还在舞台上回应了一些小黑粉关于国外商演没人看的质疑,自信地表示德云社此次海外商演名利双收,用实力堵住了质疑者的嘴。

在南非的“破冰之旅”同样意义非凡。自南非与中国建交27年来,这片土地上从未举办过一场商演,郭德纲带领德云社打破了这个局面。演出时,现场座无虚席,超过三千名观众前来助威。演出结束后的返场签名环节,粉丝们热情高涨,场面十分壮观。郭德纲在舞台上感慨万千,此次演出不仅为南非的华人华侨带来了欢乐,也让当地的南非人有机会领略中国相声的魅力。演出过程中,观众与郭德纲、于谦互动频繁,有观众表示听他们的相声感觉中文水平都提高了,郭德纲则幽默回应:“那我们再听一下你的发音。”现场笑声此起彼伏。

谈及海外巡演与国内演出的不同,郭德纲直言:“出国演出比国内还好演。在国内,观众今天没看到这场,下周、下个月还有机会。但在国外,比如纽约演一场,今年就这一次,错过了可能就要等明年甚至后年。海外的华人无论上学还是工作,都有浓浓的思乡之情,我们的到来就像给他们送来了家乡的温暖。”他还笑言:“我只负责炎黄子孙的快乐,让华人在异国他乡也能开怀大笑。”

除了相声,德云社在海外巡演中还不断尝试创新,将京剧、鼓曲等传统艺术形式带到国际舞台。郭德纲透露,之前出国的京剧演出往往局限于《三岔口》《闹龙宫》《天女散花》等不需要太多语言理解的剧目,而他们想尝试让更原汁原味的京剧走出国门。例如选择《济公传》,是因为这个故事在中国家喻户晓,有着惩恶扬善的主题,社会铺垫面广,更容易被没有太多京剧观赏经验的观众接受。首次将京剧海外商演放在新加坡,也是考虑到当地华人群体众多,对京剧的接受度可能更高。“虽然京剧海外演出面临诸多挑战,但我们愿意去尝试,去推广中国的传统艺术。”郭德纲坚定地说。

如今,德云社的海外巡演仍在继续,郭德纲和他的徒弟们带着中国的传统文化,在世界各地播撒欢笑的种子。每一场演出,都是一次文化的交流与碰撞,让世界看到中国传统艺术的魅力,也让海外华人在欢笑中找到家的归属感。未来,郭德纲表示还将继续探索更多的可能性,让德云社在国际舞台上绽放更加绚烂的光彩。

本文来自网络,不代表nbdtoutiao立场,转载请注明出处:https://www.nbdtoutiao.cn/ent/160265.html

nbdtoutiao作者

上一篇
下一篇

为您推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

手机访问
手机扫一扫打开网站

手机扫一扫打开网站

返回顶部